Prevod od "iniziare a" do Srpski


Kako koristiti "iniziare a" u rečenicama:

Dovremo iniziare a eseguire arresti entro l'ora.
Hapšenja bi trebalo da poènu unutar sata.
Forse e' ora di smettere di incolparci fra noi e iniziare a preoccuparci di loro!
Možda je vreme da prestanemo da krivimo sebe i poènemo da razmišljamo o njima!
Devi iniziare a fidarti di me.
Moraš da pocnes da mi veruješ.
Devi iniziare a prenderti cura di te stesso.
Moraæeš da poènes bolje da se staraš o sebi.
Pronto per iniziare a ricordare il modello?
Припремите се за иницирање присећања узорака.
Capito quello, e so che ha capito, allora si puo' iniziare a realizzare un grande disegno.
E ONDA, KADA TO VEÆ IMATE, I ZNATE DA TO IMATE, ONDA MOŽETE DA IMPLEMENTIRATE VAŠ VELIKI PLAN.
Non dovresti puntare quello stupido coso contro di me, dovresti iniziare a pensare a come metterti in salvo, non credi?
Mislim da ne treba da uperiš tu idiotsku stvar u mene. Treba prvo da pomisliš na svoje bezbedonosne protokole, zar ne?
Oh, non iniziare a piangere, Caesar.
Немој сада да ми се расплачеш, Цезаре.
Pensi che potremmo iniziare a lavorare a quelle schematiche prima di tutto?
Da li misliš da bi mogli da poènemo da radimo odmah na šemama?
E adesso possiamo iniziare a dare istruzioni.
И сада можемо да му дајемо инструкције.
È ora di iniziare a pensare a lungo termine.
Vreme je da se poène misliti na duže staze.
Dobbiamo iniziare a guardarci le spalle.
Svi moramo paziti na svoja leđa.
Nell'interesse dei bambini, nell'interesse delle famiglie nell'interesse della comunità, nell'interesse del futuro, smettere per un momento di combattere e iniziare a parlare.
Za dobrobit dece, porodice, za dobrobit zajednice, budućnosti, prestanimo da se bijemo za trenutak i počnimo da razgovaramo.
Non voglio certo dire che dobbiamo tutti iniziare a vivere in 40 metri quadri.
Не кажем да би сви требало да живимо у 39 квадрата.
Ciò che ci serve è riuscire ad invertire questa formula in modo da iniziare a vedere di cosa sono veramente capaci le nostre menti.
Treba da smo sposobni da izmenimo ovu jednačinu kako bismo otpočeli da uviđamo koliko su zapravo naši mozgovi sposobni.
È ora di iniziare a progettare per le nostre orecchie.
Vreme je da počnemo da dizajniramo za uši.
Ho bisogno di prendermi del tempo per viaggiare, passare tempo con la mia famiglia e iniziare a realizzare i miei progetti."
Moram da putujem i provodim vreme sa porodicom i pokrenem svoje kreativne ideje."
Il nostro emisfero sinistro è progettato per prendere quell'enorme collage del momento presente e iniziare a individuare dettagli, altri dettagli e ancora dettagli dei dettagli.
Naša leva hemisfera je sazdana da preuzme taj ogromni kolaž sadašnjeg trenutka i počne da izdvaja detalje, detalje i još detalja o tim detaljima.
Ho avuto l'opportunità di iniziare a lavorare con questa comunità e di svilupparla, Ho avuto l'opportunità di iniziare a lavorare con questa comunità e di svilupparla, spiegando loro cos'é il design e cosa sono le economie di scala.
Добила сам прилику да почнем да радим са овом заједницом у том тренутку и почела сам да их развијам и подучавам о односима величине, о дизајну.
Gli adulti dovrebbero iniziare a imparare dai bambini
Mislim da odrasli treba da počnu da uče od dece.
Immaginate di iniziare a far crescere un villaggio... Ci vogliono da 7 a 10 anni... E tutto è verde.
Замислите пред-узгој села - требало би око 7 до 10 година - и све је зелено.
1.8625421524048s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?